Ramy Raoof, en charge des média pour l’Institut des Droits de l’Homme du Caire, est également un blogueur qui rend compte des atteintes aux droits de l’homme en Egypte. Ce billet a été traduit en Français par Abdoulaye Bah, ancien fonctionnaire des Nations Unis qui anime un forum en ligne pour l’Association des victimes du Camp Boiro et de tous les camps de concentration en Guinée, où 50 000 victimes innocentes ont péri sous le régime dictatorial de Sékou Touré.

Plusieurs raisons et facteurs ont contribué à l’émergence des médias électroniques en Égypte. Par exemple, la suppression de différents médias, tels que les journaux, les chaines de TV et les stations de radio, les procédures compliquées pour fonder de nouveaux médias, la censure des contenus  avant leur publication, les différentes formes de répression visant les journalistes, les marges très étroites de liberté parmi d’autres nombreuses raisons.

Tout en continuant de tenter de contrôler les médias traditionnels, le gouvernement égyptien n’a pas pris en considération la naissance des médias électroniques et n’a pas réalisé qu’ils allaient être utilisés par les citoyens égyptiens. Et certainement, le gouvernement n’était pas prêt à faire face à ces outils, jusqu’à ce que les jeunes activistes, spécialement les blogueurs, aient commencé à débattre de toute sorte d’abus, de détentions, de répressions et de tortures sur leurs blogs personnels et comptes twitter, contribuant à la prise de conscience des violations des droits humains par le gouvernement égyptien, soulevant un large débat et attirant l’attention de la communauté internationale.

C’est alors que le gouvernement a commencé et généralisé la répression non seulement contre les activistes de la société civile, mais aussi contre les cyberactivistes, en visant les blogueurs.

A lire également :

1. Table ronde Neutralité du Net : les enjeux du contrôle de l’Internet Le Mardi 1er décembre à 20h30, se tien­dra à la Cantine, Paris 2eme, une table ronde autour du sujet de la Neutralité du Net. Il s’agit de la pre­mière d’une série visant à cou­vrir le plus lar­ge­ment pos­sible les dif­fé­rents aspects de la Net Neutrality, ses défi­ni­tions, sa néces­sité pour tous,...
2. « Les états autoritaires doivent choisir entre l’économie et le contrôle du numérique » Dimanche der­nier, alors que l’Hadopi sem­blait belle et bien ins­crite dans la loi Française, Howard Dean, ancien can­di­dat à l’élection pré­si­den­tielle amé­ri­caine de 2004, rece­vait une sélec­tion de blo­gueurs et d’entrepreneurs de l’internet pour un brunch orga­nisé par la Netscouade et Terra Nova. Le poli­ti­cien le plus popu­laire de l’internet (après...
3. Succès de la première cyber manifestation contre Loppsi [UPDATE: au final, c’est un suc­cès — d’où le chan­ge­ment de titre de ce billet — , après trois jours de mani­fes­ta­tions, le débat à bel et bien com­mencé, lors d’un hold up fait par les mani­fes­tants d’une ren­contre ‘Twitter et les poli­tiques’ orga­ni­sée par LePost et La Netscouade, NKM, pré­sente, a ini­tié le débat,...
4. Mozilla crée un navigateur pour lutter contre le harcèlement des enfants Les inter­nautes ne sont pas toujours pleins de bonnes inten­tions, et si les adultes peuvent encais­ser les inévi­tables accro­chages qui ont lieu en ligne sur les mul­tiples sys­tèmes com­mu­nau­taires, beau­coup d’enfants auraient bien besoin d’aide pour faire face à de telles agres­sions psychologiques. Firefox pour Cybermentors est un navi­ga­teur Firefox...
5. La Maison Blanche s’attaque à la sécurité sur internet avec un Cyber Tsar Alors que ce rôle en France est dévolu à une ministre de l’intérieur sans com­pé­tences par­ti­cu­lière en la matière (en charge, en vérité, de faire pas­ser la cen­sure pour une mesure de sécu­rité), les Etats-Unis semblent avoir pris une toute autre pos­ture face au pro­blèmes de la sécu­rité en...
6. Cyber-activisme : soutien des Chinois aux Iraniens Depuis les récentes mani­fes­ta­tions de masse en Iran contre le régime isla­mique lors de la com­mé­mo­ra­tion de l’Achoura, des dizaines de “citoyens du Net” chi­nois ont rejoint la com­mu­nauté Twitter #ira­ne­lec­tion. Ils ont ajouté leur propre nou­veau hash­tag, #CN4Iran, et même édifié un nou­veau site web pour sou­te­nir la lutte du...